Here's my card. I don't know any Japanese, but Lil's message seems to be completely different. Anna's is shorter than on your card.
I wonder how many cards they sent out and how long it took to write them all.
Anyway, here's the other side of the card.